L'Odyssée dans les arts: audio, peinture, cinéma
L'Odyssée a également inspiré les peintres, les dramaturges, et les cinéastes. Voici de nouveau une liste trouvé sur le site des "Surgissantes", qui fourni des indications sur ces oeuvres.
L’Odyssée dans la peinture
Eole 1935
Matisse Henri
Un éditeur américain avait passé commande d'illustrations du livre de Joyce à Matisse, lequel avouera plus tard n'avoir jamais lu le lvre, et s'être inspiré plutôt de l'Odyssée d'Homère pour réaliser ses estampes.
A regarder › expositions.bnf.fr
Une étude de Matisse pour une édition illustrée de Ulysses de James Joyce.
Iconographie de Polyphème le cyclope 2004
Vinas Agnès
A regarder › mediterranees.net
Une compilation très complète des images créées d'après l'épisode du Cyclope de l'Odyssée d'Homère.
Le retour d'Ulysse 1509
Pinturicchio
“Au fond à droite, Ulysse déguisé en mendiant se profile dans l'encadrement de la porte. Les jeunes prétendants sont glabres et richement vêtus. Ulysse, lui, porte la barbe et le bâton des vagabonds.”
A regarder › wga.hu
Une analyse du tableau du Pinturicchio représentant le retour d'Ulysse à Ithaque : l'image condense plusieurs temps de l'histoire l'Odyssée : des épisodes passés comme celui des Sirènes et de Circé mis en arrière plan, mais aussi le futur préfiguré par l'arc accroché au mur derrière Pénélope, qui servira au massacre des prétendants par Ulysse.
L’Odyssée dans la danse, le cinéma, et le théâtre
Cher Ulysse 2007
Gallotta Jean-Claude
“Cher Ulysse, ta méditerranée t'est devenue étrangère.”
A visionner › numeridanse.tv
Un spectacle de danse qui fait le lien entre l'Odyssée d'Homère et l'Ulysse de Joyce.
Ithaque 2010
Strauss Botho, Martinelli Jean-Louis
“Les ravages de la guerre de Troie sur le couple Ulysse Pénélope”
Ithaque est l'île dont Ulysse est le roi et qu'il met si longtemps à rejoindre après la guerre de Troie.
A visionner › theatre-contemporain.net
Plusieurs petites vidéos dans lesquelles Jean-Louis Martinelli, le metteur en scène, et Charles Berling, qui incarne Ulysse, racontent les étapes d'élaboration du spectacle créé en 2010 au théâtre des Amandiers de Nanterre. Dans la dernière vidéo se trouve une interview de Ronit Elkabetz qui interprète Pénélope.
Le dernier Caravansérail 2003
Théâtre du Soleil
“Ce spectacle nous le devons aux réfugiés”
Créé en 2003, Le Dernier Caravansérail racontait les odyssées modernes des milliers de personnes obligées de voyager pour fuir leur pays en guerre : Afghanistan, Irak, Iran, Kurdistan. En 2005, Ariane Mnouchkine ira animer un stage de théâtre à Kaboul, d'où naîtra la formation d'une troupe afghane l'Aftaab Theatre.
A visionner › belairclassiques.com
La bande annonce du spectacle. On peut aussi écouter l'extrait d'une interview d'Ariane Mnouchkine à propos de la pièce et regarder quelques photos du spectacle.
Le lapin de Troie 1975
Monty Python
“Et maintenant par surprise, nous surgissons hors du lapin, Lancelot Galaad et moi”.
A visionner › vodkaster.com
Une version gaguesque de la ruse du cheval de Troie utilisée par Ulysse pendant la guerre du même nom : le cheval est devenu lapin et les assaillants oublient de se cacher dedans.
Le Mépris 1963
Godard Jean-Luc
“Mais au fond peut-être qu'Ulysse en avait vraiment marre de Pénélope”
Le Mépris de J-L Godard, met en scène le grand cinéaste allemand Fritz Lang en train de réaliser une adaptation de l'Odyssée. Mécontent de la tournure que prend le film, le producteur demande à Paul (Michel Picolli) de retravailler le scénario et tente par la même occasion de séduire Camille (Brigitte Bardot) la femme de Paul.
A visionner › youtu.be
Un extrait du Mépris : Paul le scénariste expose à Fritz Lang sa vision du couple Ulysse Pénélope, très inspirée de la crise que traverse son propre couple.
O'Brother- le chant des Sirènes 2000
Coen Joel et Ethan
O'Brother, film des frères Coen, se voulait une transposition de l'Odyssée à l'époque de la grande dépression des années 1930 aux USA. On y retrouve notamment les personnages homériques du cyclope et des Sirènes.
A visionner › vodkaster.com
Un extrait du film O'Brother, réinterprétation gospel et rigolote de l'épisode homérique du chant des Sirènes.
Philoctète 2009
Siméon Jean-Pierre
“Je meurs vivant d'une deuxième mort, puisqu'ils ont oublié jusqu'à mon absence”
Philoctète est un guerrier grec abandonné sur une île par ses compagnons d'arme, au cours du voyage vers Troie. Homère l'évoque brièvement dans l'Iliade. Sophocle lui a consacré une tragédie, dont J-P Siméon, auteur contemporain, s'est librement inspiré pour sa pièce créée à Villeurbanne en 2009.
A visionner › theatre-video.net
Un extrait de la pièce Philoctète : c'est le dernier rôle de Laurent Terzieff au théâtre.